What’s Up Ne Demek, Nasıl Kullanılır, Nasıl Cevap Verilir?

İngilizce’de en çok karıştırılan sorulardan birisidir what’s up soru kalıbı. Whats up nedir, what’s up ne demektir, what’s up denince nasıl cevap verilir kısaca açıklayalım. What’s up soru cümlesi genelde Türkler tarafından bir nevi nasılsına alternatif bir soru olarak düşünülür, ancak nasılsın demek değildir. What’s up ın anlamı aslında kısaca naber? dir. Naber, ama daha çok ne yapıyorsun anlamında naber. Türkçe’de alışageldiği üzere naber denince, iyidir senden ya da iyiyim gibi cevaplar veririz. Bu nedenle bize what’s up dendiğinde, i am good, i’m ok, i’m fine gibi cevaplar verme alışkanlığımız vardır.

-naber?

-iyidir senden naber?

kalıbına uygun olarak İngilizce’de what’s up a nasıl cevap verilir, ve what’s up nasıl kullanılır:

-What’s up?

-Not much.

Yani What’s up ın cevabı not much dır. Yani naber napıyosun, pek bişey yapmıyorum, öyle takılıyorum, nolsun işte anlamlarında bir cevap.

Ama eğer spesifik bir cevap verilmek isteniyorsa, o anda ne yaptığınızı ya da kafanızı meşgul eden şeyi cevap olarak söyleyebilirsiniz.

-I am doing homework,

-I have an exam tomorrow so I am studying for that,

gibi cevaplar da verilebilir. Ancak en sık verilen cevap, not much’dır.